23 sierpnia 2015

Teenager door hanging / Zawieszka na drzwi nastolatki

Hello Dears!
Today I'd like to share with you a two-sided door hanging.
Everyone who has (or had) a teenager at home knows, that this is a very interesting live experience. It requires a lots of patience as well as a great sense of humor to survive :) I'm not a patient person so all I can do is to use my sense of humor.
Recently I made a two-sided hanging to hang it on the door to my daughter's room, so that the rest of the family would know in what mood our lovely teenager is today :)

Witajcie Kochani!
Dzisiaj chciałabym się z Wami podzielić dwustronną zawieszką na drzwi.
Każdy kto ma (lub miał) w domu nastolatka wie, że jest to (dyplomatycznie mówiąc) niezwykle interesujące doświadczenie życiowe. Wymaga ono ogromnej cierpliwości, jak również doskonałego poczucia humoru :) Ja cierpliwą osobą nie jestem, więc jedyne co mogę zrobić, to używać mojego poczucia humoru.
Ostatnio zmajstrowałam dwustronną zawieszkę do powieszenia na drzwiach pokoju mojej córki, aby cała rodzina wiedziała 
w jakim nastroju jest dzisiaj nasza cudowna nastolatka :)


This is the brighter side that says: "Hello, welcome"
Oto jaśniejsza strona, która mówi: "Cześć, zapraszam"




The darker side means: "The weather is bad today and you walk into my room on your own risk" :)
Ciemniejsza strona oznacza: "Pogoda jest dzisiaj kiepska i wchodzisz do mojego pokoju na własne ryzyko" :)

 



This creation is about 6 x 6 inch big and surprisely my daughter loves it! :)
If you'd like to know where I have these clouds from, look at the photo below. These are remainings after curly chipboards from Skrapiniec (Innocence collection). They are too pretty to throw them out just like that, aren't they?

Ta praca ma około 15 x 15 cm i niespodziewanie bardzo się córce spodobała! :)
Jeśli jesteście ciekawe skąd wytrzasnęłam te chmurki, popatrzcie na zdjęcie poniżej. To są pozostałości po tekturkach ze Skrapińca (Kolekcja Innocence). Są zbyt ładne żeby je tak po prostu wyrzucić, prawda?


I'm entering this creation into challenges:
Tę kartkę zgłaszam na wyzwania:

#69  "1-2-3" - 1,2,3 Scrapuj Ty



"Fair and Square Challenge" - Crafty Boots Challenges



Have a nice evening!
Życzę Wam miłego wieczoru!

*****

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your wonderful comments! 
I read and appreciate every one of them!

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie cudowne komentarze. 
Jestem niezmiernie wdzięczna za czas, jaki mi poświęcacie!


*****

4 komentarze:

  1. This is gorgeous. Love the colours and those flowers are superb. Thanks for joining in at Crafty Boots Challenges this time.

    OdpowiedzUsuń
  2. Fabulous door hanging, I love its two sided personality, that' a great idea. Stunning flowers and great lay out. Thank you for sharing your work with all of us at Crafty Boots Challenges.

    Dionne

    OdpowiedzUsuń
  3. Świetny pomysł! Cudownie oddałaś nastroje ;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Super ta zawieszka - dziękujemy z udział w wyzwaniu 123 :D

    OdpowiedzUsuń