21 października 2017

Lampion / The Lantern

Witajcie Kochani!
Święta się zbliżają, czas więc pomyśleć o świątecznych ozdobach do domu :)
Może spróbujecie samodzielnie zrobić taki lampion?

Hello Dears!
Christmas is comming, so it's time to think about home decorations :)
Maybe you'd like to create such a lantern?

  

Lampion powstał z gotowego zestawu dostępnego w sklepie Filigranki.
W skład zestawu wchodzą: baza MDF, papiery z motywami świątecznymi oraz arkusz elementów ozdobnych.

Ponieważ lubię prace "na bogato", od siebie dodałam jeszcze poisencje z papieru czerpanego, tekturki, gazę i sznurek oraz drobne ozdoby. Brzegi bazy potraktowałam pastą śniegową a na koniec całość pochlapałam białą farbą.


The lantern was created using a set available at Filigranki shop.
The set includes: MDF base, christmas themed papers and a sheet of diecuts.
I love "rich creations", so I've added home mede poinsettias, chipboards, gauze, twine and the other embellishments.










W pracy użyłam:
I've used:




Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!




*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

16 października 2017

Jesienne wyzwanie / Autumnal challenge

Witajcie Kochani!
Dzisiaj zapraszamy Was do udziału w nowym wyzwaniu Filigranek :)

Hello Dears!
Today we'd like to invite you to join in a new challenge at Filigranki blog :)

  

Tym razem bawimy się w "Jesienne bingo".
Wybieramy jedną z linii (poziomą, pionową lub ukośną) i tworzymy pracę w dowolnej formie, uwzględniając hasła zawarte w tej linii.
Ważne!!! Nie wybieracie linii ukośnej:  tekturka - tekturka - tekturka.

This time we play "Autumnal bingo".
We choose one of the lines from the table below and create any project including words from the line.
Remember - we don't choose diagonal line: chipboard - chipboard - chipboard!


Wybrałam linię ukośną: Koronka - Tekturka - Coś metalowego
I've chosen diagonal line: lace - chipboard - metal element










W pracy użyłam:
I've used:



Życzę Wam cudownej jesiennej niedzieli!
Have a wonderful Sunday!





*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

12 października 2017

Dzień Nauczyciela / Teacher's Day

Witajcie Kochani!
Nie wiem jak Wy, ale ja bardzo lubię robić czekoladowniki :)
Ten powstał z okazji Dnia Nauczyciela i powędruje do pani od matematyki.

Hello Dears!
I don't now how about you, but I love creating chocolate boxes :)
This one was made for maths teacher on the occasion of Teacher's Day.








W pracy użyłam:
I've used:



Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!





*****

Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.
Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments! 

*****

8 października 2017

Świąteczne dzwonki / Christmas bells

Witajcie Kochani!
Dzisiaj mam dla Was inspirację świąteczną.
Trzy zawieszki do prezentów a na nich nowość w Filigrankach, czyli przecudowne 3D Push outy.
Jestem w nich bezgranicznie zakochana i chociaż naklejanie warstw wymaga cierpliwości,
to efekt końcowy naprawdę zachwyca. Spróbujcie koniecznie!

Hello Dears!
Today I have for you a Christmas inspiration.
Three tags decorated with Filigranki's new products - wonderful 3D Push outs.
I'm in love with them immensely and although sticking layers requires patience, 
the final effect really impresses. I recommend you to try it!

 











W pracy użyłam:
I've used:







Życzę Wam miłego dnia!
Have a wonderful day!





5 października 2017

Halloween

Hello Dears!
We have a new challenge at Let's Craft and Create.
This month's theme is ANYTHING GOES option WITCHY/AUTUMN COLOURS
My inspiration for this challenge is a Halloween tag made for my daughter :)

Witajcie Kochani!
Na blogu Let's Craft and Create ruszyło kolejne wyzwanie.
W tym miesiącu tworzymy pracę dowolną albo projekt związany z Halloween bądź barwami jesieni.
W ramach inspiracji przygotowałam dla córki niewielką ozdobę na Halloween.








Products used:
Produkty, których użyłam:
 
Chipboard: Filigranki
 Silver wax: Pentart
Acrylic paints for splashing: silver, orange - Pentart


I hope you've been inspired and you will join us in our challenge. 
I can't wait to see your wonderful creations!
Mam nadzieję, że zainspirowałam Was nieco i przyłączycie się do naszego wyzwania. 
Z przyjemnością obejrzę Wasze piękne prace!

See also what the rest of our lovely Design Team have created for you.
Zapraszam również do obejrzenia inspiracji naszego DT.

Have a lovely day!
Życzę Wam miłego dnia!


*****

Thank you for visiting my blog and thank you so much for all your comments!
Dziękuję serdecznie za Wasze odwiedziny i za wszystkie komentarze.


*****